僭越ながら

昨日アメリカ人と喫茶店で、生年月日の話になった。

TSUTAYAのカードを作る時に記入するのだが、どうやら昭和で書かねばならず、　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ちょっと困ったという話。

一応役所などでの記入は、確かに平成○○年と書くことになっているが、このインターナショナルな時代にそぐわないということで、今は西暦が多いよなんて話をしていた。

そこで、この西暦に対して平成とか昭和のことを何というのか、まるっきり思い出せず、　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　なんだっけ～と唸っていたら、隣のおばさんが、

｢僭越ながら元号だと思います。では失礼」

と言い残して去っていった。ちょっと恥ずかしそうにしているおばさん.。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ふと周りを見ると、狭い店内で、一人でコーヒーを楽しむ客が多く、　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 なんとなくみんな耳をそばだてて聞いていた様子。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　一同、胸のつかえが取れてほっとしているのが伺える。

店内に漂う一体感。小さな国際協力。

これでアメリカ人の脳に元号が深く刻まれたはずだ。