入れ違ってすれ違う

今日電車でT駅からS駅に帰ろうとしたら、友人が同じタイミングで
S駅から電車に乗っていた。

ちょうど入れ違いやね～とメールをしていたのだが、
明日はちょうど「すれ違い」を教えねばならず、
ちょっとタイムリー♪とか思いつつ、その違いを考え出した。


ア)A子と駅ですれ違う。
イ)A子と駅で入れ違う。

ア)はA子の横を通るイメージ。
イ)はA子をまっていたが、なかなか現れないのでちょっと場所を移動していたら、
その後A子現る。
というかんじでちょっとちがう。
つまり、私は友人と入れ違いにS駅に降り立ち、途中中間地点のM駅ですれ違ったわけだ。


そして最大の違いは、「気持ち」は「すれ違う」しかセレクトしないこと。
三省堂類語辞典の例文では、

「彼女とすれ違いの生活」

とあった。せつない！なんてせつない言葉なんだ･･･。
確かに「気持ちが入れ違う」ことはない。
「すれ違い」なんだ。

「すれ違い」が持つ意味がせつなくて、ちょっとかわいそうになった。
もうちょっといい意味の言葉だったらよかったのにね。
そして友達とも家族とも恋人とも、みんなすれ違わないといいなぁと
思ってみる。
気持ちは言葉に。日本語を大切に☆